7月26日,国务院学位委员会办公室发布:2020年学位授权审核结果公示。根据本次公示,全国共有54所院校增设翻译硕士点,可以说是爆发式发展了。

但是从往年情况来看,新增院校当年不一定招生,随着考研报名时间越来越近,已经有一些院校公布了今年的招生信息,目前能够确定首次招生的院校共有3所。

01、常州大学

常州大学是江苏省人民政府与中国石油天然气集团有限公司、中国石油化工集团有限公司及中国海洋石油集团有限公司共建的省属全日制本科院校。2020年学校成为江苏省教育厅与常州市人民政府共建高校。现有一级学科博士学位授权点2个、一级学科硕士学位授权点15个、专业硕士学位授权点17个。

外国语学院发展起始于1978年建校时成立的外语教研室,2000年学校设立外语系,2008年更名为外国语学院,2015年与中文系合并组建周有光语言文化学院,2020年分设为外国语学院和周有光文学院。

2022招生信息>>>>>

5月31日,常州大学外国语学院举办了招生咨询会直播,从直播中,我们可以确认今年常州大学将会招收翻译硕士。

招生专业:英语笔译

参考书目:

211 翻译硕士英语

1.《高级英语》(修订本)(重排版)第1、2册,张汉熙主编,外语教学与研究出版社,2017年。

2.英语专业八级考试(TEM8) 试题及复习资料。

357 英语翻译基础

1.冯庆华,《实用翻译教程(英汉互译)》(第三版),上海:上海外语教育出版社,2010年。

2.李长栓,《非文学翻译理论与实践》(第二版),北京:中译出版社,2018年。

448 汉语写作与百科知识

1.刘军平,《汉语写作与百科知识》,武汉:武汉大学出版社2012。

2.徐中玉主编,《应用文写作》(第五版),北京:高等教育出版社,2016。

考试题型:

211 翻译硕士英语

选择、阅读、写作

357 英语翻译基础

段落翻译、篇章翻译

448 汉语写作与百科知识

名词解释、应用文写作、命题作文

02、江苏大学

江苏大学是2001年8月经教育部批准,由原江苏理工大学、镇江医学院、镇江师范专科学校合并组建的重点综合性大学,是江苏省人民政府和教育部、农业农村部共建高校。拥有14个一级学科博士点,44个一级学科硕士点,20个硕士专业学位类别。

外国语学院现有英语、英语(师范)、日语3个本科专业和1个“外国语言文学”一级学科硕士学位授权点。

2022招生信息>>>>>

8月10日,江苏大学发布《江苏大学2022年硕士招生专业目录及参考书目(初稿)》,从中可以确认今年江苏大学今年将会招收翻译硕士。

招生专业:英语笔译

招生计划:5

备注:不接受同等学力考生报考


03、广州大学

广州大学是以国家重要中心城市“广州”命名的综合性大学,于2000年合并组建,有着90多年的办学传统,是广东省高水平大学重点学科建设高校、广州市高水平大学建设高校。现有8个一级学科博士授权点和博士专业学位授权点,4个博士后科研流动站,36个学术型硕士学位授权点,19个硕士专业学位授权点。

外国语学院具有近60年的办学历史,是学校目前规模最大的学院之一。研究生教育有英语语言文学、课程与教学论(英语教育)硕士学位授权点及教育硕士(学科教学·英语)、翻译硕士专业学位点方向。

2022招生信息>>>>>

8月27日,广州大学发布《2022年广州大学硕士研究生招生目录(预通知)》,从中可以确认今年广州大学今年将会招收翻译硕士。

招生专业:英语笔译