云南开设翻译专业硕士（Master of Translation and Interpreting，缩写MTI）的大学有8所，招生专业方向有6种：(055101)英语笔译、(055102)英语口译、(055105)日语笔译、(055107)法语笔译、(055117)泰语笔译、(055121)越南语笔译。考研科目范围：(101)思想政治理论、翻译硕士英语/日语/法语/泰语/越南语、对应语言的翻译基础、(448)汉语写作与百科知识。学费一般都在每年8000到12000之间，只有昆工、农大招收非全日制翻硕，泰语、越南语只在师大招生。

(10673)云南大学

翻译类专业有下面3个全日制专业，学费12000/年，限本科毕业及以上学历。

(055101)英语笔译   招收73人

(055105)日语笔译 招生人数：11人

(055107)法语笔译 11人

(10674)昆明理工大学

(026)外国语言文化学院招收翻译类专业有(055101)英语笔译专业，学费12000元/年。全日制43人，非全日制20人。

(10676)云南农业大学

(017)外语学院招收(055101)英语笔译专业，全日制34人，8000元/年；非全12人，10000元/年。

(10677)西南林业大学

(018)外国语学院招收下面两个专业，学费8000元/年。

1、(055101)英语笔译，全日制招生7人，非全3人。

2、(055102)英语口译，全日制3人，非全2人。

(10679)大理大学

(016)外国语学院招收全日制(055101)英语笔译10人，学费10000元/年。不招收同等学力考生。复试科目：英汉互译。

(10681)云南师范大学

翻译类专业的学费都是12000元/年

(011)云南华文学院国际汉语教育学院招收下面2个全日制专业

1、(055117)泰语笔译专业，招收9人

2、(055121)越南语笔译专业，招收8人

(012)外国语学院招收下面3个全日制专业

1、(055101)英语笔译专业招收34人

2、(055102)英语口译专业招收12人

3、(055105)日语笔译，招收15人

(10689)云南财经大学

(309)国际语言文化学院招收全日制(055101)英语笔译专业4人，12000元/年。复试中的面试：翻译综合（含英语口语听力） 同等学力加试:（1）英语写作 （2）英汉/汉英笔译。

(10691)云南民族大学

(010)外国语学院招收下面2个全日制专业，学费12000元/年

1、(055101)英语笔译专业招生47人

2、(055102)英语口译专业招生10人